Для этого нужно: - Отключиться от Сервера. - Нажать ПКМ на сервере и в контекстном меню выбрать опцию Подключиться как.... - В диалоговом окне вписать новое имя (латиницей). - Нажать кнопку [Подключиться].